cliquez sur l'image pour télécharger l'affiche
 
 
Espace orateurs
 
Liste des orateurs
 
Requête invalide : You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near '-delà la résilience 2023_insc WHERE participation='orateur' ORDER BY Nom' at line 1